Dear brothers and sisters in Christ,
Today marks a crucial moment in our parish's journey towards growth and expansion. This weekend, is your final opportunity to participate in our Planning Study survey. Your input is invaluable as we make decisions about our new classroom building and future expansions.
If you haven't yet completed your survey, I urge you to do so today. Here's how you can participate:
1. We have copies of the survey available in the narthex of the church. You'll find golf pencils there as well, and a return box where you can submit your completed questionnaire.
2. For those who prefer digital methods, you can still take the survey online. The link and QR code are available in today's bulletin.
I encourage you to take a moment after Mass to stop by the narthex and fill out a survey if you haven't already done so.
Remember, this survey is about more than just buildings – it's about building our Catholic community here in Cartersville for generations to come. Your thoughts and opinions will help shape the future of St. Francis parishs. Whether you're excited about the expansion, have concerns, or fall somewhere in between, we want to hear from you.
As your pastor, I'm deeply grateful for your engagement in this process. Your participation demonstrates the strength and unity of our parish family. Together, with God's guidance, we will create a space that nurtures our faith and serves our growing community.
Thank you for your time and dedication to St. Francis. May God bless you and continue to bless our parish.
----------Queridos hermanos y hermanas en Cristo:
Hoy marca un momento crucial en el camino de nuestra parroquia hacia el crecimiento y la expansión. Este fin de semana es su última oportunidad para participar en nuestra encuesta del Estudio de Planificación. Su opinión es muy valiosa mientras tomamos decisiones sobre nuestro nuevo edificio de aulas y futuras expansiones.
Si aún no han completado su encuesta, les pido que lo hagan hoy. Así es como pueden participar:
Tenemos copias de la encuesta disponibles en el vestíbulo de la iglesia. Allí también encontrarán lápices y una caja donde pueden dejar su cuestionario completo.
Para quienes prefieren métodos digitales, aún pueden hacer la encuesta en línea. El enlace y el código QR están disponibles en el boletín de hoy.
Les animo a que se tomen un momento después de la Misa a recoger una copia de la encuesta y llenar una si aún no lo han hecho.
Recuerden, esta encuesta es más que solo edificios: se trata de construir nuestra comunidad católica aquí en Cartersville para las generaciones futuras. Sus pensamientos y opiniones ayudarán a dar forma al futuro de la parroquia de San Francisco. Ya sea que estén emocionados por la expansión, tengan preocupaciones o estén en algún punto intermedio, queremos escucharlos.
Como su párroco, estoy profundamente agradecido por su participación en este proceso. Su colaboración demuestra la fuerza y la unidad de nuestra familia parroquial. Juntos, con la guía de Dios, crearemos un espacio que alimente nuestra fe y sirva a nuestra creciente comunidad.
Gracias por su tiempo y dedicación a San Francisco.
Que Dios los bendiga y continúe bendiciendo a nuestra parroquia.